How Brains Work Together and How to Use Them in Dialogue